拍拍照系列~捷克版【金牌特務】(Kingsman: THE SECRET SERVICE)FILMARENA限定紙套鐵盒限量收藏版BD~~~ (圖多看不見圖請重新整理)
醜話還是要說在最前面,捷克版為刪減版!教堂大屠殺整段消失、公主的菊花也沒了~~~~~(詳情看下方影片)
外包裝正面
片名字體EMBOSSED處理
背面(附上編號卡)
捷克版後面通常都會多一張可取下來,這樣編號卡就不會黏在紙盒上了(?)
限量1500套之949號
編號卡的背面
外紙盒側面(字體也有點EMBOSSED)
上面也有片名
底下則是限量編號貼紙
近拍
開口在右側
強的是,裡面雖然看不到,還印了跟外側一樣的內圖
另一側也有跟底面一樣的內圖
內容物:附幻彩磁鐵的鐵盒、劇照手冊、8張小卡
鐵盒拆封後取下幻彩磁鐵,結果STEELBOOK還多包了一層
幻彩效果
鐵盒是跟台、港版無異的全球共版STEELBOOK:就不整個重拍了,這裡有港版拍拍照
裡面
碟面可見此版本為A、B、C全區藍光,不過實際上用台灣機器播為刪減版唷~影片點此
32頁劇照手冊封面
背面
內頁拍拍照
8張收藏小卡
小卡正面
背面
目前入手的《金牌特務》大合照,台版一般版、台版鐵盒、美版閃亮紙套、加版鐵盒、港版鐵盒(以上全部都有台式繁體字幕)、英版、捷克版
後記:
捷克版在上市前其實相當有趣,因為有不少網路賣家聲稱此版本有繁體中文字幕,不過還是那句老話,啊你光看台版規格就會知道,台版並沒有捷克字幕,所以絕對不可能跟捷克版共版!而這次美版跟台版的碟片內容則是完全共版,都與我們在戲院看到的一樣,是未經刪減的完整版~~
然後捷克版上市後更有趣了,因為它收錄了簡體中文,也就是和大陸版是共版的,但實際用家裡的SONY藍光機測試,這片全區藍光放進播放機裡,只讀的出英文和簡體中文字幕,其他捷克公布的字幕,包括捷克文都無法叫出來~~也就是說,播放出來的正片不管你選簡中或是英文,都會是大陸版。
那麼,大陸版有什麼問題呢?
靠!那當然是閹割、刪減、亂翻啊~~~(我是指這片的情況,不是說所有大陸版都刪減喔)是的,《金牌特務》的大陸版本刪掉了一些片段,剛剛快速瀏覽,教堂大屠殺的戲整場給它消失了,然後公主對伊格西說「如果你拯救世界,我讓你從後面來」這句台詞,變成了超瞎的「我就送朵菊花給你」,意思聽起來嚴格來說還是一樣是吧?等你看完伊格西拯救世界,你就會發現根本看不到公主的屁股...而且詭異的是,除了畫面用ZOOM IN方式處理,字幕還顯示了「刪剪」這兩字,是告訴觀眾剪片的意思嗎?
我用相機轉拍後剪成影片了,請看:
重點:完整版(台版)片長為2小時08分44秒,大陸版(捷克正片)片長為2小時04分19秒,足足少了4分多鐘喔!
不過這個捷克版應該是可以透過機器區碼,叫出所謂的完整版,不過即使叫出來也不會有繁體/簡體中文字幕的~~
最後順便分享一下之前的開箱文:
留言列表