第81屆奧斯卡得獎名單!! @ 不是影評，只是愛看電影

美國影藝學院在台北時間今天上午9點起頒發第81屆奧斯卡!(上圖編排、合成：喳喳)

第81屆奧斯卡金像獎獎項得獎名單如下(紅色部份)：

最佳影片 Best motion picture of the year：
貧民百萬富翁 / Slumdog Millionaire
班傑明的奇幻旅程 / The Curious Case of Benjamin Button
請問總統先生 / Frost/Nixon
自由大道 / Milk
為愛朗讀 / The Reader

最佳導演 Achievement in directing：
「貧民百萬富翁」丹尼鮑伊 / Danny Boyle, Slumdog Millionaire
「班傑明的奇幻旅程」大衛芬奇 / David Fincher, The Curious Case of Benjamin Button
「請問總統先生」朗霍華 / Ron Howard, Frost/Nixon
「自由大道」葛斯范桑 / Gus Van Sant, Milk
「為愛朗讀」史蒂芬達德利 / Stephen Daldry, The Reader

最佳男主角 Performance by an actor in a leading role：
「自由大道」西恩潘 / Sean Penn, Milk
「力挽狂瀾」米基洛克 / Mickey Rourke, The Wrestler
「幸福來訪時」李察傑金斯 / Richard Jenkins, The Visitor
「請問總統先生」法蘭克藍吉拉 / Frank Langella, Frost/Nixon
「班傑明的奇幻旅程」布萊德彼特 / Brad Pitt, The Curious Case of Benjamin Button

最佳女主角 Performance by an actress in a leading role：
「為愛朗讀」凱特溫絲蕾 / Kate Winslet, The Reader
「瑞秋要出嫁」安海瑟威 / Anne Hathaway, Rachel Getting Married
「陌生的孩子」安潔莉娜裘莉 / Angelina Jolie, Changeling
「冰凍河流(暫譯)」梅麗莎里歐 / Melissa Leo, Frozen River
「誘‧惑」梅莉史翠普 / Meryl Streep, Doubt

最佳男配角 Performance by an actor in a supporting role：
「黑暗騎士」希斯萊傑 / Heath Ledger, The Dark Knight
「自由大道」喬許布洛林 / Josh Brolin, Milk
「開麥拉驚魂」小勞勃道尼 / Robert Downey Jr., Tropic Thunder
「誘‧惑」菲利浦西摩霍夫曼 / Philip Seymour Hoffman, Doubt
「真愛旅程」麥可山濃 / Michael Shannon, Revolutionary Road

最佳女配角 Performance by an actress in a supporting role：
「情遇巴塞隆納」潘尼洛普克魯茲 / Penélope Cruz, Vicky Cristina Barcelona
「誘‧惑」艾美亞當斯 / Amy Adams, Doubt
「誘‧惑」薇拉戴維絲 / Viola Davis, Doubt
「班傑明的奇幻旅程」泰拉姬漢森 / Taraji P. Henson, The Curious Case of Benjamin Button
「力挽狂瀾」瑪麗莎托梅 / Marisa Tomei, The Wrestler

最佳動畫 Best animated feature film of the year：
瓦力 / WALL-E
雷霆戰狗 / Bolt
功夫熊貓 / Kung Fu Panda

最佳原著劇本 Original screenplay：
自由大道 / Milk
冰凍河流(暫譯) / Frozen River
無憂無慮(暫譯) / Happy-Go-Lucky
殺手沒有假期 / In Bruges
瓦力 / WALL-E

最佳改編劇本 Adapted screenplay：
貧民百萬富翁 / Slumdog Millionaire
班傑明的奇幻旅程 / The Curious Case of Benjamin Button
誘‧惑 / Doubt
請問總統先生 / Frost/Nixon
為愛朗讀 / The Reader

最佳原創配樂 Achievement in music written for motion pictures (Original score)：
貧民百萬富翁 / Slumdog Millionaire
班傑明的奇幻旅程 / The Curious Case of Benjamin Button
聖戰家園 / Defiance
自由大道 / Milk
瓦力 / WALL-E

最佳原創歌曲 Achievement in music written for motion pictures (Original song)：
"Jai Ho" - 貧民百萬富翁 / Slumdog Millionaire
"Down to Earth" - 瓦力 / WALL-E
"O Saya" - 貧民百萬富翁 / Slumdog Millionaire

最佳外語片 Best foreign language film of the year：
送行者~禮儀師的樂章 / Departures (Japan 日本)
巴德美因霍夫 / The Baader Meinhof Complex (Germany 德國)
我和我的小鬼們 / The Class (France 法國)
復仇 / Revanche (Austria 澳洲)
與巴席爾跳華爾滋 / Waltz with Bashir (Israel 以色列)

最佳藝術指導 Achievement in art direction：
班傑明的奇幻旅程 / The Curious Case of Benjamin Button
陌生的孩子 / Changeling
黑暗騎士 / The Dark Knight
浮華一世情 / The Duchess
真愛旅程 / Revolutionary Road

最佳攝影 Achievement in cinematography ：
貧民百萬富翁 / Slumdog Millionaire
陌生的孩子 / Changeling
班傑明的奇幻旅程 / The Curious Case of Benjamin Button
黑暗騎士 / The Dark Knight
為愛朗讀 / The Reader

最佳剪輯 Achievement in film editing：
貧民百萬富翁 / Slumdog Millionaire
班傑明的奇幻旅程 / The Curious Case of Benjamin Button
黑暗騎士 / The Dark Knight
請問總統先生 / Frost/Nixon
自由大道 / Milk

最佳音效剪輯 Achievement in sound editing：
黑暗騎士 / The Dark Knight
鋼鐵人 / Iron Man
貧民百萬富翁 / Slumdog Millionaire
瓦力 / WALL-E
刺客聯盟 / Wanted

最佳音效合成 Achievement in sound mixing：
貧民百萬富翁 / Slumdog Millionaire
班傑明的奇幻旅程 / The Curious Case of Benjamin Button
黑暗騎士 / The Dark Knight
瓦力 / WALL-E
刺客聯盟 / Wanted

最佳服裝設計 Achievement in costume design：
浮華一世情 / The Duchess
澳大利亞 / Australia
班傑明的奇幻旅程 / The Curious Case of Benjamin Button
自由大道 / Milk
真愛旅程 / Revolutionary Road

最佳視覺特效 Achievement in visual effects ：
班傑明的奇幻旅程 / The Curious Case of Benjamin Button
黑暗騎士 / The Dark Knight
鋼鐵人 / Iron Man

最佳化妝 Achievement in makeup：
班傑明的奇幻旅程 / The Curious Case of Benjamin Button
黑暗騎士 / The Dark Knight
地獄怪客II：金甲軍團 / Hellboy II: The Golden Army

最佳紀錄長片 Best documentary feature：
偷天鋼索人 / Man on Wire
戰爭的藝術：背叛 / The Betrayal
冰旅記事 / Encounters at the End of the World
捍衛花園 / The Garden
惡水 / Trouble the Water

最佳紀錄短片 Best documentary short subject：
微笑的Pinki / Smile Pinki
Nhem En的良心 / The Conscience of Nhem En
最後一英寸 / The Final Inch
306房陽台的目擊者 / The Witness From the Balcony of Room 306

最佳實景短片 Best live action short film：
玩具島 / Spielzeugland (Toyland)
在線 / Auf der Strecke (On the Line)
柏油路上的瑪儂 / Manon on the Asphalt
轉學生 / New Boy
豬 / The Pig

最佳動畫短片 Best animated short film：
回憶積木之屋 / La Maison en Petits Cubes
便所愛情故事 / Lavatory - Lovestory
章魚的愛情 / Oktapodi
魔法師與兔子 / Presto
This Way Up

瓊赫肖爾特人道主義獎 Jean Hersholt Award：
傑瑞路易斯 / Jerry Lewis

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

按照頒獎時間順序：

09:48(Taiwan)
最佳女配角 Performance by an actress in a supporting role：
「情遇巴塞隆納」潘尼洛普克魯茲 / Penélope Cruz, Vicky Cristina Barcelona
「誘‧惑」艾美亞當斯 / Amy Adams, Doubt
「誘‧惑」薇拉戴維絲 / Viola Davis, Doubt
「班傑明的奇幻旅程」泰拉姬漢森 / Taraji P. Henson, The Curious Case of Benjamin Button
「力挽狂瀾」瑪麗莎托梅 / Marisa Tomei, The Wrestler

09:56(Taiwan)
最佳原著劇本 Original screenplay：
自由大道 / Milk
急凍邊境(暫譯) / Frozen River
無憂無慮(暫譯) / Happy-Go-Lucky
殺手沒有假期 / In Bruges
瓦力 / WALL-E

10:01(Taiwan)
最佳改編劇本 Adapted screenplay：
貧民百萬富翁 / Slumdog Millionaire
班傑明的奇幻旅程 / The Curious Case of Benjamin Button
誘‧惑 / Doubt
請問總統先生 / Frost/Nixon
為愛朗讀 / The Reader

10:06(Taiwan)
最佳動畫 Best animated feature film of the year：
瓦力 / WALL-E
雷霆戰狗 / Bolt
功夫熊貓 / Kung Fu Panda

10:09(Taiwan)
最佳動畫短片 Best animated short film：
回憶積木之屋 / La Maison en Petits Cubes
便所愛情故事 / Lavatory - Lovestory
章魚的愛情 / Oktapodi
魔法師與兔子 / Presto
This Way Up

10:17(Taiwan)
最佳藝術指導 Achievement in art direction：
班傑明的奇幻旅程 / The Curious Case of Benjamin Button
陌生的孩子 / Changeling
黑暗騎士 / The Dark Knight
浮華一世情 / The Duchess
真愛旅程 / Revolutionary Road

10:20(Taiwan)
最佳服裝設計 Achievement in costume design：
浮華一世情 / The Duchess
澳大利亞 / Australia
班傑明的奇幻旅程 / The Curious Case of Benjamin Button
自由大道 / Milk
真愛旅程 / Revolutionary Road

10:23(Taiwan)
最佳化妝 Achievement in makeup：
班傑明的奇幻旅程 / The Curious Case of Benjamin Button
黑暗騎士 / The Dark Knight
地獄怪客II：金甲軍團 / Hellboy II: The Golden Army

10:35(Taiwan)
最佳攝影 Achievement in cinematography ：
貧民百萬富翁 / Slumdog Millionaire
陌生的孩子 / Changeling
班傑明的奇幻旅程 / The Curious Case of Benjamin Button
黑暗騎士 / The Dark Knight
為愛朗讀 / The Reader

10:47(Taiwan)
最佳實景短片 Best live action short film：
玩具島 / Spielzeugland (Toyland)
在線 / Auf der Strecke (On the Line)
柏油路上的瑪儂 / Manon on the Asphalt
轉學生 / New Boy
豬 / The Pig

11:07(Taiwan)
最佳男配角 Performance by an actor in a supporting role：
「黑暗騎士」希斯萊傑 / Heath Ledger, The Dark Knight
「自由大道」喬許布洛林 / Josh Brolin, Milk
「開麥拉驚魂」小勞勃道尼 / Robert Downey Jr., Tropic Thunder
「誘‧惑」菲利浦西摩霍夫曼 / Philip Seymour Hoffman, Doubt
「真愛旅程」麥可山濃 / Michael Shannon, Revolutionary Road

11:15(Taiwan)
最佳紀錄長片 Best documentary feature：
偷天鋼索人 / Man on Wire
戰爭的藝術：背叛 / The Betrayal
冰旅記事 / Encounters at the End of the World
捍衛花園 / The Garden
惡水 / Trouble the Water

11:17(Taiwan)
最佳紀錄短片 Best documentary short subject：
微笑的Pinki / Smile Pinki
Nhem En的良心 / The Conscience of Nhem En
最後一英寸 / The Final Inch
306房陽台的目擊者 / The Witness From the Balcony of Room 306

11:26(Taiwan)
最佳視覺特效 Achievement in visual effects ：
班傑明的奇幻旅程 / The Curious Case of Benjamin Button
黑暗騎士 / The Dark Knight
鋼鐵人 / Iron Man

11:29(Taiwan)
最佳音效剪輯 Achievement in sound editing：
黑暗騎士 / The Dark Knight
鋼鐵人 / Iron Man
貧民百萬富翁 / Slumdog Millionaire
瓦力 / WALL-E
刺客聯盟 / Wanted

11:31(Taiwan)
最佳音效合成 Achievement in sound mixing：
貧民百萬富翁 / Slumdog Millionaire
班傑明的奇幻旅程 / The Curious Case of Benjamin Button
黑暗騎士 / The Dark Knight
瓦力 / WALL-E
刺客聯盟 / Wanted

11:35(Taiwan)
最佳剪輯 Achievement in film editing：
貧民百萬富翁 / Slumdog Millionaire
班傑明的奇幻旅程 / The Curious Case of Benjamin Button
黑暗騎士 / The Dark Knight
請問總統先生 / Frost/Nixon
自由大道 / Milk

11:42(Taiwan)
瓊赫肖爾特人道主義獎 Jean Hersholt Award：
傑瑞路易斯 / Jerry Lewis

11:53(Taiwan)
最佳原創配樂 Achievement in music written for motion pictures (Original score)：
貧民百萬富翁 / Slumdog Millionaire
班傑明的奇幻旅程 / The Curious Case of Benjamin Button
聖戰家園 / Defiance
自由大道 / Milk
瓦力 / WALL-E

12:01(Taiwan)
最佳原創歌曲 Achievement in music written for motion pictures (Original song)：
"Jai Ho" - 貧民百萬富翁 / Slumdog Millionaire
"Down to Earth" - 瓦力 / WALL-E
"O Saya" - 貧民百萬富翁 / Slumdog Millionaire

12:06(Taiwan)
最佳外語片 Best foreign language film of the year：
送行者~禮儀師的樂章 / Departures (Japan 日本)
巴德美因霍夫 / The Baader Meinhof Complex (Germany 德國)
我和我的小鬼們 / The Class (France 法國)
復仇 / Revanche (Austria 澳洲)
與巴席爾跳華爾滋 / Waltz with Bashir (Israel 以色列)

12:20(Taiwan)
最佳導演 Achievement in directing：
「貧民百萬富翁」丹尼鮑伊 / Danny Boyle, Slumdog Millionaire
「班傑明的奇幻旅程」大衛芬奇 / David Fincher, The Curious Case of Benjamin Button
「請問總統先生」朗霍華 / Ron Howard, Frost/Nixon
「自由大道」葛斯范桑 / Gus Van Sant, Milk
「為愛朗讀」史蒂芬達德利 / Stephen Daldry, The Reader

12:32(Taiwan)
最佳女主角 Performance by an actress in a leading role：
「為愛朗讀」凱特溫絲蕾 / Kate Winslet, The Reader
「瑞秋要出嫁」安海瑟威 / Anne Hathaway, Rachel Getting Married
「陌生的孩子」安潔莉娜裘莉 / Angelina Jolie, Changeling
「冰凍河流(暫譯)」梅麗莎里歐 / Melissa Leo, Frozen River
「誘‧惑」梅莉史翠普 / Meryl Streep, Doubt

12:43(Taiwan)
最佳男主角 Performance by an actor in a leading role：
「自由大道」西恩潘 / Sean Penn, Milk
「力挽狂瀾」米基洛克 / Mickey Rourke, The Wrestler
「幸福來訪時」李察傑金斯 / Richard Jenkins, The Visitor
「請問總統先生」法蘭克藍吉拉 / Frank Langella, Frost/Nixon
「班傑明的奇幻旅程」布萊德彼特 / Brad Pitt, The Curious Case of Benjamin Button

12:53(Taiwan)
最佳影片 Best motion picture of the year：
貧民百萬富翁 / Slumdog Millionaire
班傑明的奇幻旅程 / The Curious Case of Benjamin Button
請問總統先生 / Frost/Nixon
自由大道 / Milk
為愛朗讀 / The Reader