不是影評，只是愛看電影

第83屆奧斯卡金像獎於台灣時間上午9:00舉行~

最佳影片 Best Picture

•黑天鵝“Black Swan” Mike Medavoy, Brian Oliver and Scott Franklin, Producers
•燃燒鬥魂“The Fighter” David Hoberman, Todd Lieberman and Mark Wahlberg, Producers
•全面啟動“Inception” Emma Thomas and Christopher Nolan, Producers
•性福拉警報“The Kids Are All Right” Gary Gilbert, Jeffrey Levy-Hinte and Celine Rattray, Producers
•王者之聲“The King's Speech” Iain Canning, Emile Sherman and Gareth Unwin, Producers
•127小時“127 Hours” Christian Colson, Danny Boyle and John Smithson, Producers
•社群網戰“The Social Network” Scott Rudin, Dana Brunetti, Michael De Luca and Ceán Chaffin, Producers
•玩具總動員3 “Toy Story 3” Darla K. Anderson, Producer
•真實的勇氣“True Grit” Scott Rudin, Ethan Coen and Joel Coen, Producers
•冰封之心“Winter's Bone" Anne Rosellini and Alix Madigan-Yorkin, Producers


最佳導演 Directing

•戴倫阿諾斯基,黑天鵝“Black Swan” Darren Aronofsky
•大衛羅素,燃燒鬥魂“The Fighter” David O. Russell
•湯姆哈波,王者之聲“The King's Speech” Tom Hooper
•大衛芬奇,社群網戰“The Social Network” David Fincher
•柯恩兄弟,真實的勇氣“True Grit” Joel Coen and Ethan Coen


最佳男主角 Actor in a Leading Role

•哈維爾巴登,最後的美麗 Javier Bardem in “Biutiful”
•傑夫布里吉,真實的勇氣 Jeff Bridges in “True Grit”
•傑西伊森伯格,社群網戰 Jesse Eisenberg in “The Social Network”
•柯林弗斯,王者之聲 Colin Firth in “The King's Speech”
•詹姆斯法蘭柯,127小時 James Franco in “127 Hours”


最佳女主角 Actress in a Leading Role

•安奈特班寧,性福拉警報 Annette Bening in “The Kids Are All Right”
•妮可基嫚,愛讓悲傷終結 Nicole Kidman in “Rabbit Hole”
•珍妮佛羅倫絲,冰封之心 Jennifer Lawrence in “Winter's Bone”
•娜塔莉波曼,黑天鵝 Natalie Portman in “Black Swan”
•蜜雪兒威廉絲,藍色情人節 Michelle Williams in “Blue Valentine”


最佳男配角 Actor in a Supporting Role

•克里斯汀貝爾,燃燒鬥魂 Christian Bale in “The Fighter”
•約翰霍克,冰封之心 John Hawkes in “Winter's Bone”
•傑瑞米雷納,竊盜城 Jeremy Renner in “The Town”
•馬克魯法洛,性福拉警報 Mark Ruffalo in “The Kids Are All Right”
•傑佛瑞羅許,王者之聲 Geoffrey Rush in “The King's Speech”


最佳女配角 Actress in a Supporting Role

•愛美亞當絲,燃燒鬥魂 Amy Adams in “The Fighter”
•海倫娜寶漢卡特,王者之聲 Helena Bonham Carter in “The King's Speech”
•梅麗莎里歐,燃燒鬥魂 Melissa Leo in “The Fighter”
•Hailee Steinfeld,真實的勇氣 Hailee Steinfeld in “True Grit”
•Jacki Weaver,動物王國 Jacki Weaver in “Animal Kingdom”


最佳原創劇本 Writing (Original Screenplay)

•年復一年“Another Year” Written by Mike Leigh
•燃燒鬥魂“The Fighter” Screenplay by Scott Silver and Paul Tamasy & Eric Johnson;Story by Keith Dorrington & Paul Tamasy & Eric Johnson
•全面啟動“Inception” Written by Christopher Nolan
•性福拉警報“The Kids Are All Right” Written by Lisa Cholodenko & Stuart Blumberg
•王者之聲“The King's Speech” Screenplay by David Seidler


最佳改編劇本 Writing (Adapted Screenplay)

•127小時“127 Hours” Screenplay by Danny Boyle & Simon Beaufoy
•社群網戰“The Social Network” Screenplay by Aaron Sorkin
•玩具總動員3 “Toy Story 3” Screenplay by Michael Arndt; Story by John Lasseter, Andrew Stanton and Lee Unkrich
•真實的勇氣“True Grit” Written for the screen by Joel Coen & Ethan Coen
•冰封之心“Winter's Bone” Adapted for the screen by Debra Granik & Anne Rosellini


最佳動畫影片 Animated Feature Film

•馴龍高手“How to Train Your Dragon” Chris Sanders and Dean DeBlois
•魔術師“The Illusionist” Sylvain Chomet
•玩具總動員3 “Toy Story 3” Lee Unkrich


最佳動畫短片 Short Film (Animated)

•日與夜“Day & Night” Teddy Newton
• “The Gruffalo” Jakob Schuh and Max Lang
• “Let's Pollute” Geefwee Boedoe
•失物招領“The Lost Thing” Shaun Tan and Andrew Ruhemann
• “Madagascar, carnet de voyage (Madagascar, a Journey Diary)” Bastien Dubois


最佳外語片 Foreign Language Film

•最後的美麗,墨西哥“Biutiful” Mexico
•犬齒之家,希臘“Dogtooth” Greece
•更好的明天,丹麥“In a Better World” Denmark
•烈火焚身,加拿大“Incendies” Canada
•光榮時刻, 阿爾及利亞“Outside the Law (Hors-la-loi)” Algeria


最佳視覺特效 Visual Effects

•魔境夢遊“Alice in Wonderland” Ken Ralston, David Schaub, Carey Villegas and Sean Phillips
•哈利波特:死神的聖物“Harry Potter and the Deathly Hallows Part 1” Tim Burke, John Richardson, Christian Manz and Nicolas Aithadi
•生死接觸“Hereafter” Michael Owens, Bryan Grill, Stephan Trojansky and Joe Farrell
•全面啟動“Inception” Paul Franklin, Chris Corbould, Andrew Lockley and Peter Bebb
•鋼鐵人2 “Iron Man 2” Janek Sirrs, Ben Snow, Ged Wright and Daniel Sudick


最佳攝影 Cinematography

•黑天鵝“Black Swan” Matthew Libatique
•全面啟動“Inception” Wally Pfister
•王者之聲“The King's Speech” Danny Cohen
•社群網戰“The Social Network” Jeff Cronenweth
•真實的勇氣“True Grit” Roger Deakins


最佳剪輯 Film Editing

•黑天鵝“Black Swan” Andrew Weisblum
•燃燒鬥魂“The Fighter” Pamela Martin
•王者之聲“The King's Speech” Tariq Anwar
•127小時“127 Hours” Jon Harris
•社群網戰“The Social Network” Angus Wall and Kirk Baxter


最佳音效 Sound Mixing

•全面啟動“Inception” Lora Hirschberg, Gary A. Rizzo and Ed Novick
•王者之聲“The King's Speech” Paul Hamblin, Martin Jensen and John Midgley
•特務間諜“Salt” Jeffrey J. Haboush, Greg P. Russell, Scott Millan and William Sarokin
•社群網戰“The Social Network” Ren Klyce, David Parker, Michael Semanick and Mark Weingarten
•真實的勇氣“True Grit” Skip Lievsay, Craig Berkey, Greg Orloff and Peter F. Kurland


最佳音效剪輯 Sound Editing

•全面啟動“Inception” Richard King
•玩具總動員3 “Toy Story 3” Tom Myers and Michael Silvers
•創:光速戰記“Tron: Legacy” Gwendolyn Yates Whittle and Addison Teague
•真實的勇氣“True Grit” Skip Lievsay and Craig Berkey
•煞不住“Unstoppable” Mark P. Stoeckinger


最佳化妝 Makeup

•巴尼正傳“Barney's Version” Adrien Morot
•亡命千萬里“The Way Back” Edouard F. Henriques, Gregory Funk and Yolanda Toussieng
•狼嚎再起“The Wolfman” Rick Baker and Dave Elsey


最佳服裝 Costume Design

•魔境夢遊“Alice in Wonderland” Colleen Atwood
•我愛故我在“I Am Love” Antonella Cannarozzi
•王者之聲“The King's Speech” Jenny Beavan
•暴風雨“The Tempest” Sandy Powell
•真實的勇氣“True Grit” Mary Zophres


最佳美術指導 Art Direction

•魔境夢遊“Alice in Wonderland” Production Design: Robert Stromberg; Set Decoration: Karen O'Hara
•哈利波特:死神的聖物1“Harry Potter and the Deathly Hallows Part 1” Production Design: Stuart Craig; Set Decoration: Stephenie McMillan
•全面啟動“Inception” Production Design: Guy Hendrix Dyas; Set Decoration: Larry Dias and Doug Mowat
•王者之聲“The King's Speech” Production Design: Eve Stewart; Set Decoration: Judy Farr
•真實的勇氣“True Grit” Production Design: Jess Gonchor; Set Decoration: Nancy Haigh


最佳原創配樂 Music (Original Score)

•馴龍高手“How to Train Your Dragon” John Powell
•全面啟動“Inception” Hans Zimmer
•王者之聲“The King's Speech” Alexandre Desplat
•127小時“127 Hours” A.R. Rahman
•社群網戰“The Social Network” Trent Reznor and Atticus Ross


最佳原創歌曲 Music (Original Song)

•鄉謠情緣“Coming Home” from “Country Strong” Music and Lyric by Tom Douglas, Troy Verges and Hillary Lindsey
•魔髮奇緣“I See the Light” from “Tangled” Music by Alan Menken Lyric by Glenn Slater
•127小時“If I Rise” from “127 Hours” Music by A.R. Rahman Lyric by Dido and Rollo Armstrong
•玩具總動員3 “We Belong Together” from “Toy Story 3" Music and Lyric by Randy Newman


最佳紀錄片 Documentary (Feature)

•“Exit through the Gift Shop” Banksy and Jaimie D'Cruz
•“Gasland” Josh Fox and Trish Adlesic
•“Inside Job” Charles Ferguson and Audrey Marrs
•當代啟示錄“Restrepo” Tim Hetherington and Sebastian Junger
•“Waste Land” Lucy Walker and Angus Aynsley


最佳紀錄短片 Documentary (Short Subject)

•“Killing in the Name” Jed Rothstein
•“Poster Girl” Sara Nesson and Mitchell W. Block
•“Strangers No More” Karen Goodman and Kirk Simon
•“Sun Come Up” Jennifer Redfearn and Tim Metzger
•“The Warriors of Qiugang” Ruby Yang and Thomas Lennon


最佳實境短片 Short Film (Live Action)

•“The Confession” Tanel Toom
•“The Crush” Michael Creagh
•“God of Love” Luke Matheny
•“Na Wewe” Ivan Goldschmidt
•“Wish 143” Ian Barnes and Samantha Waite

終生成就獎 Honorary Oscar：

法蘭西斯柯波拉　Francis Ford Coppola

凱文布朗洛　Kevin Brownlow

尚路克高達　Jean-Luc Godard

艾里渥勒克　Eli Wallach


總計：
王者之聲，入圍12項，獲得4項：最佳影片、導演、男主角、原創劇本
全面啟動，入圍8項，獲得4項：最佳攝影、視效、音效、音效剪輯
社群網戰，入圍8項，獲得3項：最佳原創劇本、剪輯、原創配樂
玩具總動員，入圍5項，獲得2項：最佳動畫、歌曲
燃燒鬥魂，入圍7項，獲得2項：最佳男配角、女配角
魔境夢遊，入圍3項，獲得2項：最佳美術指導、服裝
黑天鵝，入圍5項，獲得1項：最佳女主角
狼嚎再起，入圍1項，獲得1項：最佳化妝

第83屆奧斯卡金像獎最大贏家，是共獲得4項大獎的《王者之聲》，
以及並列獎項數之冠的是台灣去年度賣座冠軍《全面啟動》，一樣獲得四項大獎！



附上頒獎順序：

1.最佳美術指導Art Direction
•魔境夢遊“Alice in Wonderland” Production Design: Robert Stromberg; Set Decoration: Karen O'Hara

2.最佳攝影Cinematography
•全面啟動“Inception” Wally Pfister

3.最佳女配角Actress in a Supporting Role
•梅麗莎里歐, 燃燒鬥魂Melissa Leo in “The Fighter”

4.最佳動畫短片Short Film (Animated)
•“The Lost Thing” Shaun Tan and Andrew Ruhemann

5.最佳動畫影片Animated Feature Film
•玩具總動員3 “Toy Story 3” Lee Unkrich

6.最佳改編劇本Writing (Adapted Screenplay)
•社群網戰“The Social Network” Screenplay by Aaron Sorkin

7.最佳原創劇本Writing (Original Screenplay)
•王者之聲“The King's Speech” Screenplay by David Seidler

8.最佳外語片Foreign Language Film
•更好的明天, 丹麥“In a Better World” Denmark

9.最佳男配角Actor in a Supporting Role
•克里斯丁貝爾, 燃燒鬥魂Christian Bale in “The Fighter”

10.最佳原創配樂Music (Original Score)
•社群網戰“The Social Network” Trent Reznor and Atticus Ross

11.最佳音效 Sound Mixing
•全面啟動“Inception” Lora Hirschberg, Gary A. Rizzo and Ed Novick

12.最佳音效剪輯Sound Editing
•全面啟動“Inception” Richard King

13.最佳化妝Makeup
•狼嚎再起“The Wolfman” Rick Baker and Dave Elsey

14.最佳服裝Costume Design
•魔境夢遊“Alice in Wonderland” Colleen Atwood

15.最佳紀錄短片Documentary (Short Subject)
•“Strangers No More” Karen Goodman and Kirk Simon

16最佳實境短片Short Film (Live Action)
•“God of Love” Luke Matheny

17.最佳紀錄片Documentary (Feature)
•“Inside Job” Charles Ferguson and Audrey Marrs

18.最佳視覺特效Visual Effects
•全面啟動“Inception” Paul Franklin, Chris Corbould, Andrew Lockley and Peter Bebb

19.最佳剪輯Film Editing
•社群網戰“The Social Network” Angus Wall and Kirk Baxter

20.最佳原創歌曲Music (Original Song)
•玩具總動員3 “We Belong Together” from “Toy Story 3" Music and Lyric by Randy Newman

21.最佳導演Directing
•湯姆哈波, 王者之聲“The King's Speech” Tom Hooper

22.終生成就獎Honorary Oscar
法蘭西斯柯波拉、凱文布朗洛、尚路克高達、艾里渥勒克

23.最佳女主角Actress in a Leading Role
•娜塔莉波曼, 黑天鵝Natalie Portman in “Black Swan”

24.最佳男主角Actor in a Leading Role
•柯林弗斯, 王者之聲Colin Firth

24.最佳影片Best Picture
•王者之聲 “The King's Speech” Iain Canning, Emile Sherman and Gareth Unwin, Producers