close
拍拍照系列~台版【龍貓】Blu-ray+DVD雙碟限定版(圖多看不見圖請重新整理)
外包裝正面
背面
這是個你我都熟悉的故事
特別收錄比照日版，優秀！
裡面按慣例是原文封面
封面全圖
左邊為DVD（原雙碟版的DISC-1），右BD，碟面印刷真可愛！
同場加映：DVD版本
當年的吉卜力珍藏盒就只入了這一盒
背面
吉卜力作品年表
側面（本珍藏盒收錄這四部）
打開
但重點是要介紹這一部
裡面也是原文的
全圖
雙碟版DVD
DVD vs. BD
後記：
我想，【龍貓】應該是我喜歡吉卜力、喜歡宮崎駿的起點，相信也是不少人最喜歡的一部作品，本來想以這部片成為首部收日版的吉卜力作品，但以台版的價格，還有比照日版的收錄，實在叫我心動~~再加上這封面構圖...好可愛啊！所以還是入手台版了~~(而且日版貴嘛！)
但其實日版的吉卜力發碟都很國際化，同時擁有多國字幕可以選擇，而且像日版雖然也有中文字幕跟發音，但無論台、港版都是獨立製作的版本，不會是跟日版共版，這也造成像港版的收錄少得可憐的這種情況發生。所以台版這次就內容而言是比港版好的啦！
而且日版同時有台式國語字幕、也有粵語字幕，但港版僅收錄粵語字，台版僅收錄台式字幕，但很貼心的做了搭配國語發音的跟搭配日語發音的兩種中字！
好的，詞窮，快速打完收工，賞片去~
全站熱搜
留言列表
