01.JPG

拍拍照系列~港版【神鬼獵人】(THE REVENANT)紙套BD~~~ (圖多看不見圖請重新整理)

香港片名《復仇勇者》實在也沒比《神鬼獵人》好到哪去...然後這篇純粹是因為買了而已,不是什麼特別版本~~

 

外紙套正面

02.JPG

 

DIGITAL COPY做成電影卡來著

03.JPG

 

背面(擋住的那個就是DIGITAL COPY電影卡)

04.JPG

 

移開

05.JPG

 

港版字幕規格為可關閉繁體中文及英文;音效規格則是True HD 7.1 kHz Upsampliling,另外的DTS-HD 5.1是標示錯誤...(特收紀錄片"THE WORLD UNSEEN"也有繁體中文)

06.JPG

 

BD50光碟,另外,港版分級是IIB,還不到限制級(III級)

07.JPG

 

電影卡正面

08.JPG

 

背面(已把下載密碼隱藏)

09.JPG

 

取出膠盒

10.JPG

 

膠盒和外紙套一樣充滿了中文~~

11.JPG

 

膠盒封面全圖

12.JPG

 

裡面

13.JPG

 

封面內圖

14.JPG

 

碟面

15.JPG

 

合照

16.JPG

 

然後剛剛說到的音效規格錯誤...看看藍光設定選單,似乎是DD 5.1

17.jpg

 

播放時顯示資訊..

18.jpg

 

後記:

《神鬼獵人》在2016年第88屆奧斯卡勇奪「最佳導演」、「最佳男主角」以及「最佳攝影」三項大獎,三獎都相當值得紀念。首先,李奧納多終於拿到夢寐以求的影帝了!!(歡呼)導演阿利安卓岡札雷伊納利圖也繼去年《鳥人》後,成為史上第3位連莊的最佳導演獎得主(距離上個紀錄相隔66年之久),同時他也是導演工會獎史上首位蟬聯兩屆的導演;而墨藉攝影師艾曼紐爾盧貝茲基,更連續以《地心引力》、《鳥人》以及《神鬼獵人》連續三年拿下「最佳攝影獎」(超強大)。

我個人非常喜歡本片,也許像李奧納多受訪時說的,這部電影在外景拍攝上的困難度極高,所以本片除了眾演員的演技之外,取景上也讓人相當驚嘆。劇情以「復仇」為出發點,帶領觀眾看著主角格拉斯(李奧納多飾演)身負重傷還跋山涉水的320公里復仇路,有不少現實與超現實的影像穿插,甚至富含哲學性,甚至因此被不少人將本片戲稱為「動作版《永生樹》」(才沒有咧!)。盧貝茲基宛如神技般的攝影也再度發揮了神奇效果,不少壯麗美景在鏡頭底下宛如紀錄片般的寫實呈現,臨場感十足,因此導演及攝影拿獎可說是實至名歸啊!至於影帝獎,李奧納多當然很棒,而且他拿獎也是眾望所歸了啦~~(很多人笑說他再不得獎,下次演戲只好真的去死了)

港版藍光收錄了美版也有的「看不見的世界」(A WORLD UNSEEN)紀錄片,片長44分鐘,內容包括整個艱辛的拍攝過程,還有導演阿利安卓、李奧納多等人的訪談,是相當完整的紀錄片,看起來其實像是另一部劇情片(笑),如果喜歡《神鬼獵人》,相信也會覺得值得一看,而且影片附有繁體中文字幕。至於電影正片的字幕翻譯,個人覺得就算沒字幕也可以看,因為關於這部片不是「字幕看不看的懂」的問題,而是就算有字幕,還是一樣有人看不懂,個人是覺得港版字幕港譯沒有很嚴重...

而真的有問題的該數音效了,實際播放好像沒有收錄DTS-HD,第二音效就是DD 5.1而已,不過True-HD的效果個人覺得不賴,至於畫質,香港雖未發行4K UHD,但藍光畫質已經相當不錯了~~

我是剛好看到,又非常喜歡本片,所以第一時間就入手了,不急的人可以等台版發行,而香港之後還將發行獨家鐵盒版,到時也會一入!

 

打完,收工~~

arrow
arrow

    chlove0916 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()